{"id":465,"date":"2021-07-19T23:00:00","date_gmt":"2021-07-19T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/?p=465"},"modified":"2024-09-02T21:48:40","modified_gmt":"2024-09-02T21:48:40","slug":"faire-mieux-en-matiere-dinclusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/faire-mieux-en-matiere-dinclusion\/","title":{"rendered":"Face \u00e0 la sombre histoire du Canada, nous devons nous efforcer de faire mieux en mati\u00e8re d&#039;inclusion"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.globalgovernmentforum.com\/confronted-with-canadas-grim-history-we-must-strive-to-do-better-on-inclusion\/\">Article original<\/a> le 19 juillet 2021<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement a indiqu\u00e9 que sa d\u00e9cision s&#039;inscrivait dans le cadre \u00ab d&#039;un examen de la situation actuelle de sant\u00e9 publique, notamment de l&#039;\u00e9volution du virus et des taux de vaccination au Canada \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-background-color has-quotes-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-d86e07c2eaf61e04cd2b9018d5d5d73d is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"font-size:clamp(0.929rem, 0.929rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.178), 1.4rem);\">\n<p>Lettre d&#039;Ottawa : La d\u00e9couverte de tombes anonymes d&#039;enfants pr\u00e8s d&#039;anciens pensionnats indiens a cr\u00e9\u00e9 des vagues de choc et de col\u00e8re partout au Canada. Michael Wernick, ancien sous-ministre des Affaires autochtones et greffier du Conseil priv\u00e9, esp\u00e8re que de la douleur na\u00eetra un engagement renouvel\u00e9 envers la r\u00e9conciliation et l&#039;inclusion sociale.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00c0 premi\u00e8re vue, cette f\u00eate du Canada, le 1er juillet, aurait d\u00fb \u00eatre une f\u00eate exub\u00e9rante. La troisi\u00e8me vague de la pand\u00e9mie s\u2019est att\u00e9nu\u00e9e et chaque semaine apporte un assouplissement progressif des restrictions et une baisse des cas et des hospitalisations. Notre taux de mortalit\u00e9 d\u00fb au COVID-19 est un tiers de celui des \u00c9tats-Unis et du Royaume-Uni. Un effort d\u2019\u00e9quipe des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et locales en collaboration avec des groupes communautaires a port\u00e9 les taux de vaccination parmi les plus \u00e9lev\u00e9s au monde \u2013 et ils sont plus coh\u00e9rents selon la g\u00e9ographie, la classe \u00e9conomique et la race que la plupart des autres pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous en sommes au point o\u00f9 les gens peuvent penser aux r\u00e9unions de famille, aux voyages, \u00e0 la reprise des concerts et des \u00e9v\u00e9nements sportifs et au genre d&#039;\u00e9t\u00e9 que nous, Canadiens, m\u00e9ritons apr\u00e8s avoir endur\u00e9 notre hiver.<\/p>\n\n\n\n<p>La p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant la f\u00eate du Canada comprend toujours d&#039;autres dates marquantes, notamment la Journ\u00e9e nationale des Autochtones le 21 juin et la f\u00eate nationale du Qu\u00e9bec le 24 juin. Auparavant, la semaine avait tir\u00e9 les Canadiens de leur r\u00e9ticence habituelle \u00e0 prendre un peu de plaisir et de fiert\u00e9 dans cette soci\u00e9t\u00e9 remarquable. qui a \u00e9t\u00e9 construit ici et de se joindre aux autres dans la c\u00e9l\u00e9bration et l&#039;unit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon des mesures objectives, les Canadiens devraient avoir de nombreuses raisons de se r\u00e9jouir. La croissance \u00e9conomique qui nous a propuls\u00e9s au sein du G7 a \u00e9t\u00e9 plus inclusive que dans d\u2019autres pays. Nous avons un taux \u00e9lev\u00e9 de participation des femmes au march\u00e9 du travail et un des taux de r\u00e9ussite aux \u00e9tudes postsecondaires les plus \u00e9lev\u00e9s au monde. Nous sommes les gardiens d\u2019un incroyable patrimoine naturel : de l\u2019air pur, de l\u2019eau et des for\u00eats, ainsi qu\u2019une vaste g\u00e9ographie qui fait d\u00e9sormais partie de notre identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le concept de diversit\u00e9 est bien plus proche du c\u0153ur de notre image de soi. Nous aimons nous consid\u00e9rer comme une soci\u00e9t\u00e9 accueillante, et pour de bonnes raisons. Le Canada a accueilli des immigrants \u00e0 un rythme d&#039;environ 1% de la population par an depuis des d\u00e9cennies. Un Canadien sur cinq est n\u00e9 dans un autre pays; ce chiffre s&#039;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un sur deux \u00e0 Toronto, notre plus grand centre m\u00e9tropolitain. Parmi nos nouveaux arrivants, 85% deviennent citoyens et, dans l\u2019ensemble, les revenus des immigrants et des r\u00e9fugi\u00e9s correspondent \u00e0 ceux de la population g\u00e9n\u00e9rale environ une d\u00e9cennie apr\u00e8s leur arriv\u00e9e. Nos villes se classent parmi les premiers en termes d\u2019indices de qualit\u00e9 de vie, et les signes ext\u00e9rieurs d\u2019in\u00e9galit\u00e9 et de pauvret\u00e9 sont subtils par rapport aux normes de nombreuses autres soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous aimons penser que nous sommes bien consid\u00e9r\u00e9s dans le monde entier. Nous nous soucions tranquillement de notre marque et de notre r\u00e9putation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choqu\u00e9 de notre vision du monde<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Mais cette ann\u00e9e, les Canadiens ont \u00e9t\u00e9 secou\u00e9s et leurs opinions ont \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment remises en question. La raison imm\u00e9diate est la d\u00e9couverte, sur quatre sites au moment o\u00f9 j&#039;\u00e9cris ces lignes, de tombes anonymes d&#039;enfants. Ils font partie des 150\u00a0000 enfants autochtones qui ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de fr\u00e9quenter les 139 \u00ab pensionnats \u00bb qui ont fonctionn\u00e9 entre 1831 et 1996. Ces \u00e9coles \u00e9taient financ\u00e9es par le gouvernement national, mais la plupart \u00e9taient g\u00e9r\u00e9es par l\u2019une des nombreuses confessions religieuses.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes ces statistiques de r\u00e9ussite semblent moins importantes \u00e0 l\u2019heure actuelle. On peut sentir un tourbillon palpable d\u2019\u00e9motions, allant de la tristesse au choc et \u00e0 la consternation, en passant par la col\u00e8re et le besoin de s\u2019en prendre. Certaines communaut\u00e9s ont annul\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements de la f\u00eate du Canada ou se sont empress\u00e9es de modifier la programmation et le ton pour adopter une ambiance plus sombre et r\u00e9fl\u00e9chie. Ce jour-l\u00e0, de nombreux Canadiens portaient de l&#039;orange \u2013 adopt\u00e9e comme couleur de comm\u00e9moration pour les enfants \u2013 au lieu du rouge et du blanc traditionnels.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019existence des pensionnats et leur histoire tragique de n\u00e9gligence, d\u2019abus et d\u2019assimilation culturelle effront\u00e9e ne sont pas une nouveaut\u00e9. En 2005 <a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/eng\/1100100015576\/1571581687074\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">un r\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 conclu sur ce qui reste le plus grand recours collectif de notre histoire<\/a>. Le gouvernement a vers\u00e9 des r\u00e9compenses financi\u00e8res \u00e0 28 000 personnes ayant subi des abus dans les pensionnats, et des paiements \u00ab d\u2019exp\u00e9rience commune \u00bb \u00e0 l\u2019ensemble des 79 000 anciens \u00e9l\u00e8ves encore en vie, pour un total de 3,2 milliards CDN$ (2,5 milliards US$).<\/p>\n\n\n\n<p>En 2008, Stephen Harper, alors premier ministre, s&#039;est lev\u00e9 \u00e0 la Chambre des communes et a prononc\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.rcaanc-cirnac.gc.ca\/eng\/1100100015644\/1571589171655\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">des excuses du gouvernement du Canada<\/a>. Depuis lors et jusqu\u2019en 2015, une Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation a rassembl\u00e9 les r\u00e9cits des survivants, document\u00e9 l\u2019histoire et publi\u00e9 un rapport historique contenant 94 appels \u00e0 l\u2019action. La r\u00e9conciliation est devenue une doctrine juridique dans la jurisprudence ainsi que le langage dominant du discours sur les questions autochtones. En 2017, lorsque le Canada a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 150<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire, la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones \u00e9tait l\u2019un des quatre th\u00e8mes principaux de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant, les images r\u00e9centes de tombes anonymes et la prise de conscience brutale que tant d&#039;enfants sont morts, loin de leur foyer et de leur famille, ont cr\u00e9\u00e9 de nouvelles vagues de choc qui se r\u00e9percuteront sur les mois \u00e0 venir, d&#039;autant plus qu&#039;il est in\u00e9vitable que d&#039;autres tombes soient d\u00e9couvertes. . L\u2019analogie la plus proche serait l\u2019impact sur la conscience mondiale en 2015 de la photo du petit gar\u00e7on migrant, Alan Kurdi, gisant noy\u00e9 sur une plage en Gr\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 travers la douleur et la tristesse<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Difficile de savoir o\u00f9 ira toute cette \u00e9nergie dans les mois et les ann\u00e9es \u00e0 venir. Certains d&#039;entre eux ont \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9s par la col\u00e8re : plusieurs \u00e9glises ont \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9es, des statues ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9capit\u00e9es et renvers\u00e9es. Il y a des demandes pour renommer les rues, les b\u00e2timents et les institutions. Le langage du \u00ab g\u00e9nocide \u00bb peut d\u00e9clencher des activit\u00e9s au sein des organismes internationaux. Des appels \u00e0 r\u00e9parations se font entendre. <a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/news\/canada\/bring-those-responsible-to-justice-china-and-allies-urge-probe-into-indigenous-graves-in-canada\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Chine a tent\u00e9 d&#039;exploiter<\/a><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/news\/canada\/bring-those-responsible-to-justice-china-and-allies-urge-probe-into-indigenous-graves-in-canada\"> situation<\/a> pour d\u00e9tourner l&#039;attention de ses propres p\u00e9ch\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant ce temps, le <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/montreal\/mary-simon-governor-general-french-1.6101190\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gouvernement finalement choisi comme prochaine gouverneure g\u00e9n\u00e9rale Mary Simon<\/a>, un Inuit qui a fr\u00e9quent\u00e9 un pensionnat. Comme la Nouvelle-Z\u00e9lande, le Canada aura une femme autochtone comme incarnation de la Couronne. Ce geste de r\u00e9conciliation a \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.globalgovernmentforum.com\/talk-of-scottish-independence-sparks-memories-of-canadas-fight-for-national-unity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">non sans risque, puisque Simon ne parle pas fran\u00e7ais<\/a>, mais c\u2019est un choix judicieux avec une r\u00e9sonance institutionnelle et historique.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que praticien ayant pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es dans la politique autochtone \u2013 dont huit en tant que sous-ministre du minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral responsable des affaires autochtones et du Nord \u2013 il me semble qu\u2019il existe peut-\u00eatre une fen\u00eatre, aussi longue ou br\u00e8ve soit-elle, pour canaliser cette \u00e9nergie vers de v\u00e9ritables projets structurels. r\u00e9formes. Il existe une opportunit\u00e9 de faire les choses difficiles, et non les faciles, symboliques, et de faire le bien envers les enfants autochtones d&#039;aujourd&#039;hui.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela doit commencer par leur donner le <a href=\"https:\/\/www.thestar.com\/opinion\/editorials\/2021\/07\/13\/canada-cant-afford-to-leave-indigenous-youth-behind-in-digital-skills.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">meilleure \u00e9ducation possible afin qu&#039;ils grandissent \u00e9quip\u00e9s pour le 21<sup>St<\/sup> si\u00e8cle<\/a>, confiants et s\u00fbrs de leur identit\u00e9 et pr\u00eats \u00e0 contribuer au travail du projet en cours qu&#039;est le Canada. Nous ne r\u00e9soudrons pas la marginalisation sociale sans nous attaquer \u00e0 la participation \u00e9conomique. Nous devons \u00e9galement aborder les questions difficiles li\u00e9es \u00e0 une gouvernance efficace.<strong>.<\/strong> Nous devons parler \u2013 respectueusement et ouvertement \u2013 des difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la garantie d\u2019une gouvernance efficace, responsable et transparente au sein des gouvernements et des institutions autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout cela devra \u00eatre fait ensemble dans un environnement o\u00f9 la confiance peut s\u2019av\u00e9rer insaisissable. Dans la mesure du possible, nous devons prot\u00e9ger ces questions des jeux partisans.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 une histoire troubl\u00e9e et \u00e0 la prise de conscience qu\u2019il nous reste encore beaucoup \u00e0 faire pour parvenir \u00e0 la r\u00e9conciliation. Ce n\u2019\u00e9tait pas une ann\u00e9e pour des c\u00e9l\u00e9brations exub\u00e9rantes. Mais nous avons d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 une volont\u00e9 et une capacit\u00e9 d\u2019\u00e9largir le cercle de l\u2019inclusion. Hors de la douleur et de la tristesse, il est possible d\u2019imaginer un renouvellement de cet engagement et un effort persistant pour faire mieux. C\u2019est \u00e0 cela que pourront ressembler les prochaines F\u00eates du Canada, lorsque nous pourrons \u00e0 nouveau nous rassembler en communaut\u00e9s et nous unir en tant que pays.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9couverte de tombes anonymes d\u2019enfants pr\u00e8s d\u2019anciens pensionnats indiens a suscit\u00e9 une vague de choc et de col\u00e8re partout au Canada. Michael Wernick, ancien sous-ministre des Affaires autochtones et greffier du Conseil priv\u00e9, esp\u00e8re que cette douleur fera na\u00eetre un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliation et de l\u2019inclusion sociale.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9,7],"tags":[178,133,134,139,140,151,154,161,150,142,155,135,141,144,145,176,143,152,149],"class_list":["post-465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-governance","category-indigenous","tag-accountability","tag-canada","tag-colonial-history","tag-economy","tag-education","tag-elections","tag-employment","tag-federalism","tag-foreign-interference","tag-future-agenda","tag-inclusion","tag-indigeneity","tag-investment","tag-multiculturalism","tag-national-unity","tag-protest","tag-reconciliation","tag-structural-reform","tag-workforce-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion - Jarislowsky Chair in Public Sector Management<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/faire-mieux-en-matiere-dinclusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion - Jarislowsky Chair in Public Sector Management\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The discovery of unmarked graves of children near former Indian residential schools has created waves of shock and anger across Canada. Michael Wernick, former deputy minister for Indigenous affairs and clerk of the Privy Council, hopes that out of the pain will come a renewed commitment to reconciliation and social inclusion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/faire-mieux-en-matiere-dinclusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarislowsky Chair in Public Sector Management\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-19T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-02T21:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"541\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jarislowsky_vzfcrx\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jarislowsky_vzfcrx\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jarislowsky_vzfcrx\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc\"},\"headline\":\"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion\",\"datePublished\":\"2021-07-19T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T21:48:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/\"},\"wordCount\":1301,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"keywords\":[\"Accountability\",\"Canada\",\"Colonial History\",\"Economy\",\"Education\",\"Elections\",\"Employment\",\"Federalism\",\"Foreign Interference\",\"Future Agenda\",\"Inclusion\",\"Indigeneity\",\"Investment\",\"Multiculturalism\",\"National Unity\",\"Protest\",\"Reconciliation\",\"Structural Reform\",\"Workforce Development\"],\"articleSection\":[\"Governance, Federalism &amp; Democracy\",\"Indigenous Affairs\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/\",\"name\":\"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion - Jarislowsky Chair in Public Sector Management\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"datePublished\":\"2021-07-19T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T21:48:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"width\":1080,\"height\":541,\"caption\":\"Jarislowsky Chair in Public Sector Management\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/do-better-on-inclusion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Jarislowsky Chair in Public Sector Management\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc\",\"name\":\"jarislowsky_vzfcrx\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/author\\\/jarislowsky_vzfcrx\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Face \u00e0 l&#039;histoire sombre du Canada, nous devons nous efforcer de faire mieux en mati\u00e8re d&#039;inclusion - Chaire Jarislowsky en gestion du secteur public","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/faire-mieux-en-matiere-dinclusion\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion - Jarislowsky Chair in Public Sector Management","og_description":"The discovery of unmarked graves of children near former Indian residential schools has created waves of shock and anger across Canada. Michael Wernick, former deputy minister for Indigenous affairs and clerk of the Privy Council, hopes that out of the pain will come a renewed commitment to reconciliation and social inclusion.","og_url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/faire-mieux-en-matiere-dinclusion\/","og_site_name":"Jarislowsky Chair in Public Sector Management","article_published_time":"2021-07-19T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-02T21:48:40+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":541,"url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","type":"image\/png"}],"author":"jarislowsky_vzfcrx","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jarislowsky_vzfcrx","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/"},"author":{"name":"jarislowsky_vzfcrx","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#\/schema\/person\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc"},"headline":"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion","datePublished":"2021-07-19T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-02T21:48:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/"},"wordCount":1301,"image":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","keywords":["Accountability","Canada","Colonial History","Economy","Education","Elections","Employment","Federalism","Foreign Interference","Future Agenda","Inclusion","Indigeneity","Investment","Multiculturalism","National Unity","Protest","Reconciliation","Structural Reform","Workforce Development"],"articleSection":["Governance, Federalism &amp; Democracy","Indigenous Affairs"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/","url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/","name":"Face \u00e0 l&#039;histoire sombre du Canada, nous devons nous efforcer de faire mieux en mati\u00e8re d&#039;inclusion - Chaire Jarislowsky en gestion du secteur public","isPartOf":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","datePublished":"2021-07-19T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-02T21:48:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#\/schema\/person\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#primaryimage","url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","contentUrl":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","width":1080,"height":541,"caption":"Jarislowsky Chair in Public Sector Management"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/do-better-on-inclusion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Confronted with Canada\u2019s grim history, we must strive to do better on inclusion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/","name":"Chaire Jarislowsky en Gestion du Secteur Public","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#\/schema\/person\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc","name":"jarislowsky_vzfcrx","sameAs":["https:\/\/secteur-public-sector.ca"],"url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/author\/jarislowsky_vzfcrx\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1308,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions\/1308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}