{"id":1329,"date":"2024-07-29T17:17:00","date_gmt":"2024-07-29T17:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/?p=1329"},"modified":"2024-09-02T21:01:11","modified_gmt":"2024-09-02T21:01:11","slug":"elagage-de-letat-federal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/elagage-de-letat-federal\/","title":{"rendered":"Lettre d\u2019Ottawa : Le temps est-il venu d\u2019un \u00e9lagage en profondeur de l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral au Canada ?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.globalgovernmentforum.com\/letter-from-ottawa-time-approaching-for-a-deep-pruning-of-the-federal-state-in-canada\/\">Article original<\/a> le 29 juillet 2024<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Le bulletin d&#039;information Management and Workforce Monitor de GGF fait une pause en ao\u00fbt, mais nous partageons ici le point de vue de Michael Wernick, ancien greffier du Conseil priv\u00e9 et secr\u00e9taire du Cabinet, sur l&#039;impact probable de l&#039;examen des d\u00e9penses imminent.  <\/h4>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9t\u00e9 au Canada a \u00e9t\u00e9 inhabituellement calme par rapport aux derni\u00e8res ann\u00e9es. L&#039;\u00e9t\u00e9 dernier, l&#039;attention a \u00e9t\u00e9 domin\u00e9e par <a href=\"https:\/\/natural-resources.canada.ca\/simply-science\/canadas-record-breaking-wildfires-2023-fiery-wake-call\/25303\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">incendies de for\u00eat et \u00e9vacuations<\/a>. Et avant cela, il y a eu les ann\u00e9es de pand\u00e9mie. Oui, il y en a encore <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/cyj423n2jdgo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">incendies graves <\/a>et des infections, mais l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019urgence s\u2019est dissip\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En regardant autour de nous, notre politique n\u2019a pas le c\u00f4t\u00e9 dramatique que nous avons vu se d\u00e9rouler dans d\u2019autres pays au cours de cette ann\u00e9e \u00e9lectorale. \u00ab Une semaine, c\u2019est long en politique \u00bb est une phrase peut-\u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 tort \u00e0 Harold Wilson, mais qui semble particuli\u00e8rement appropri\u00e9e au vu des r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Washington.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais ici \u00e0 Ottawa, dans les cercles qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la politique et \u00e0 l\u2019administration publique, on a plut\u00f4t l\u2019impression d\u2019attendre tranquillement que la prochaine grande chose se produise.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9lection am\u00e9ricaine en est une, mais un autre est le changement de r\u00e9gime au Canada, qui est d\u00e9sormais tr\u00e8s probable, mais pas imminent. Avec des \u00e9lections qui auront lieu au plus tard en octobre 2025, les conservateurs de l\u2019opposition, sous la direction de Pierre Poilievre, 45 ans, ont construit et maintenu une avance massive dans les sondages qui leur permettrait d\u2019acc\u00e9der au gouvernement et de prendre le pouvoir. <a href=\"https:\/\/www.globalgovernmentforum.com\/labour-wins-landslide-uk-election-victory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Une majorit\u00e9 parlementaire \u00ab \u00e0 la Starmer \u00bb<\/a>Les lib\u00e9raux de Trudeau au pouvoir abordent leur neuvi\u00e8me anniversaire avec une apparence assi\u00e9g\u00e9e et d\u00e9braill\u00e9e, avec des fissures apparaissant dans l&#039;unit\u00e9 du parti apr\u00e8s une d\u00e9faite troublante aux \u00e9lections partielles dans un bastion de Toronto. Trudeau, 53 ans, commence \u00e0 ressentir les premiers signes de la <a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/news\/politics\/number-of-former-liberal-ministers-call-for-trudeau-to-resign\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pousse vers la porte<\/a> par des lib\u00e9raux qui esp\u00e8rent qu\u2019un changement de leader limitera les d\u00e9g\u00e2ts \u00e9lectoraux \u2013 et c\u2019\u00e9tait avant le changement de Joe Biden.<\/p>\n\n\n\n<p>Leur souhait pourrait bien se r\u00e9aliser, mais pour l&#039;instant, l&#039;\u00e9quipe interne de Trudeau continue de croire en leur capacit\u00e9 \u00e0 renverser la situation. Ils recherchent le genre de coups qui, dans un jeu de Go, renversent de nombreuses pi\u00e8ces et tentent de s&#039;attaquer aux probl\u00e8mes qui sont per\u00e7us comme leurs vuln\u00e9rabilit\u00e9s. La liste est longue.<\/p>\n\n\n\n<p>Le plus grand d\u00e9fi pour un gouvernement vieillissant n&#039;est pas un probl\u00e8me ou un indicateur sp\u00e9cifique, mais plut\u00f4t une combinaison mortelle de malaise et de morosit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9gard du pays et de la fatigue d&#039;un Premier ministre d\u00e9sormais trop familier. L&#039;envie de changement est efficacement aliment\u00e9e par leurs opposants et leurs d\u00e9tracteurs de salon.<\/p>\n\n\n\n<p>En savoir plus: <a href=\"https:\/\/www.globalgovernmentforum.com\/letter-from-ottawa-diagnosing-the-elements-of-tired-government-syndrome\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lettre d\u2019Ottawa : diagnostiquer les \u00e9l\u00e9ments du syndrome du gouvernement fatigu\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La fonction publique canadienne est aujourd&#039;hui confront\u00e9e \u00e0 un long interr\u00e8gne au cours duquel elle doit \u00e0 la fois servir un gouvernement sous pression et \u00e0 court de temps, tout en r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 ce que le prochain gouvernement pourrait lui demander. Le d\u00e9fi est d&#039;autant plus grand que la fonction publique est d\u00e9sormais per\u00e7ue par de nombreux observateurs comme l&#039;un des probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p>La main-d\u2019\u0153uvre f\u00e9d\u00e9rale a <a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/news\/canada\/federal-gov-hired-10000-public-servants-to-reach-record\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a consid\u00e9rablement augment\u00e9<\/a> malgr\u00e9 sa modestie <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/treasury-board-secretariat\/topics\/planned-government-spending\/refocusing-government-spending.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">amortissement des budgets de fonctionnement<\/a>. Il y a eu une multiplication des programmes et des entit\u00e9s par un gouvernement activiste. Une grande partie de ce que le public a entendu a port\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/arrivecan-trudeau-poilievre-pandemic-1.7113057\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00e9checs dans les achats informatiques<\/a> et des retards dans les services transactionnels. L\u2019\u00c9tat semble pl\u00e9thorique et moins efficace. Je n\u2019essaie plus de contester cette \u00e9valuation. L\u2019opinion est d\u00e9sormais si profond\u00e9ment ancr\u00e9e qu\u2019elle est entr\u00e9e dans le domaine politique du \u00ab quelque chose doit \u00eatre fait \u00bb. Poilievre r\u00e9p\u00e8te une poign\u00e9e de slogans concis et \u00ab r\u00e9parer le budget \u00bb en fait partie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le temps est-il venu d\u2019un \u00e9lagage en profondeur de l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral au Canada ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le meilleur argument \u00e0 avoir d\u2019ici aux \u00e9lections est de savoir \u00e0 quoi devrait ressembler \u00ab faire quelque chose \u00bb ou \u00ab r\u00e9parer le budget \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce ne sera pas par des petits ajustements. Les calculs ne fonctionnent pas. Et je ne pense pas que ce sera par l&#039;\u00e9mulation. <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/magazines\/november-2023\/paygo-federal-budget\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u00e9gislation par r\u00e9partition \u00e0 l&#039;am\u00e9ricaine<\/a>. J&#039;ai le sentiment fort qu&#039;en dehors des \u00e9lections, l&#039;autre grande chose que nous attendons maintenant est un examen s\u00e9rieux et g\u00e9n\u00e9ral des d\u00e9penses de l&#039;ampleur de celles qui sont en cours. <a href=\"https:\/\/www.fraserinstitute.org\/studies\/budget-that-changed-canada-essays-on-the-25th-anniversary-of-the-1995-budget\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1995<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-national-defence\/corporate\/reports-publications\/departmental-performance\/2013-14\/section-iv-strategic-review-deficit-reduction-action-plan.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2012<\/a>En r\u00e9alit\u00e9, il s\u2019agirait d\u2019un projet pluriannuel qui devrait \u00eatre lanc\u00e9 apr\u00e8s les prochaines \u00e9lections.<\/p>\n\n\n\n<p>Je partage l\u2019avis selon lequel il est grand temps et n\u00e9cessaire de proc\u00e9der ainsi, mais j\u2019esp\u00e8re que nous pourrons faire mieux que par le pass\u00e9. Je pense que les premi\u00e8res ann\u00e9es qui suivront les prochaines \u00e9lections offriront une occasion unique de proc\u00e9der \u00e0 un \u00ab \u00e9lagage en profondeur \u00bb de l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral, qui s\u2019attaquera simultan\u00e9ment \u00e0 cinq questions qui se recoupent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Infl\u00e9chir la courbe du volume des d\u00e9penses<\/li>\n\n\n\n<li>Rationalisation de la multiplication et de la complexit\u00e9 des programmes<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duire les effectifs pl\u00e9thoriques de la fonction publique<\/li>\n\n\n\n<li>Remettre en place les poteaux de cl\u00f4ture entre nos gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer la productivit\u00e9 et la capacit\u00e9 \u00e0 long terme de la fonction publique<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Traiter ces questions s\u00e9par\u00e9ment sera bien moins efficace que de reconna\u00eetre leurs interactions et de traiter la r\u00e9forme de l\u2019\u00c9tat comme un tout. La meilleure voie vers un gouvernement f\u00e9d\u00e9ral plus efficace et plus abordable sera d\u2019int\u00e9grer ces cinq axes d\u2019analyse et de recommandation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceux d\u2019entre nous qui ont travers\u00e9 les p\u00e9riodes de r\u00e9duction des effectifs pr\u00e9c\u00e9dentes savent que les tentatives de r\u00e9duction des effectifs se heurtent rapidement \u00e0 des choix entre des programmes, des fonctions, des m\u00e9tiers et des sites sp\u00e9cifiques. Le simple fait de r\u00e9duire les budgets de fonctionnement dans le but de r\u00e9duire les effectifs entra\u00eene g\u00e9n\u00e9ralement des dommages collat\u00e9raux en mati\u00e8re de formation et freine l\u2019embauche de nouveaux talents. Les investissements dans la technologie sont souvent report\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019id\u00e9e selon laquelle on peut priver l\u2019\u00c9tat d\u2019innovation est manifestement fausse, mais elle ne cesse de refaire surface. Toute r\u00e9vision s\u00e9rieuse de l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral doit tenir compte des capacit\u00e9s et des besoins futurs, et non s\u2019attarder sur le pass\u00e9. Et cet avenir sera marqu\u00e9 par une plus grande incertitude et, au moins en partie, par les bouleversements provoqu\u00e9s par l\u2019IA et le changement climatique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Appliquer le langage de la productivit\u00e9 dans le secteur public<\/h3>\n\n\n\n<p>Comme je l&#039;ai \u00e9crit <a href=\"https:\/\/policyoptions.irpp.org\/magazines\/june-2024\/productivity-public-service\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">autre part<\/a>L\u2019optimiste en moi voit une opportunit\u00e9 \u00e0 exploiter l\u2019accent mis actuellement sur la productivit\u00e9 dans notre discours \u00e9conomique, qui est devenu un torrent de commentaires pleins d\u2019angoisse et de lamentations, mais peu porteurs de solutions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Appliquer le langage de la productivit\u00e9 au secteur public permettrait d\u2019attirer l\u2019attention sur l\u2019importance des efforts et des investissements dans la formation, le sens de la gestion et le d\u00e9veloppement du leadership. Cela renforcerait l\u2019argument en faveur de l\u2019investissement dans la technologie et les outils, de l\u2019acceptation \u00e0 la fois du potentiel positif et des risques n\u00e9gatifs de l\u2019IA, de la suppression des processus et des rapports redondants, de la suppression des actifs improductifs et de la r\u00e9duction des niveaux de gestion. La fonction publique qui en \u00e9mergerait serait plus petite et moins concentr\u00e9e dans la capitale, mais pourrait \u00e9galement \u00eatre mieux form\u00e9e et mieux \u00e9quip\u00e9e. Elle pourrait devenir plus horizontale, plus r\u00e9siliente et plus agile.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette profonde transformation du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devrait int\u00e9resser les deux principaux camps politiques. En un sens, les \u00e9lections permettraient de choisir l\u2019ensemble de pr\u00e9f\u00e9rences et de valeurs id\u00e9ologiques et politiques qui fa\u00e7onneront la r\u00e9vision et guideront les d\u00e9cisions qui en d\u00e9coulent. Peut-\u00eatre est-ce l\u00e0 un espoir excessif. Le Canada n\u2019est pas \u00e0 l\u2019abri du populisme et de la polarisation, et il est toujours beaucoup plus facile de proposer des r\u00e9ponses simples et de bloquer le changement que de le r\u00e9aliser.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais il existe peut-\u00eatre une voie \u00e0 suivre. Les conservateurs pourraient y voir un moyen de r\u00e9duire l\u2019intrusion de l\u2019\u00c9tat dans l\u2019\u00e9conomie et la soci\u00e9t\u00e9. Les progressistes pourraient y voir un moyen de restaurer la confiance dans le gouvernement en tant qu\u2019instrument du bien. Les deux camps auraient int\u00e9r\u00eat \u00e0 mettre en place un gouvernement comp\u00e9tent et efficace s\u2019ils veulent conserver la confiance des contribuables et des \u00e9lecteurs. Les deux camps pourraient donc apprendre \u00e0 se pr\u00e9occuper davantage des capacit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>De temps \u00e0 autre, une taille profonde est n\u00e9cessaire. Mais cela me rappelle les sages paroles de Chauncey Gardiner dans le film Being There de 1979 : \u00ab Tant que les racines ne sont pas coup\u00e9es, tout va bien. Et tout ira bien dans le jardin. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/?post_types=post\">https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/?post_types=post<\/a>Voir plus d&#039;articles comme celui-ci<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le bulletin d&#039;information Management and Workforce Monitor de GGF fait une pause en ao\u00fbt, mais nous partageons ici les r\u00e9flexions de Michael Wernick, ancien greffier du Conseil priv\u00e9 et secr\u00e9taire du Cabinet, sur l&#039;impact probable de l&#039;examen des d\u00e9penses imminent.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"nf_dc_page":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Time for a deep pruning of the federal state in Canada?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"insight from Michael Wernick on the likely impact of spending review. Has the time come for a pruning of the federal state?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/elagage-de-letat-federal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Time for a deep pruning of the federal state in Canada?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"insight from Michael Wernick on the likely impact of spending review. Has the time come for a pruning of the federal state?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/elagage-de-letat-federal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jarislowsky Chair in Public Sector Management\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T17:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-02T21:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/noorulabdeen-ahmad-rMWLPuxPds0-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jarislowsky_vzfcrx\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jarislowsky_vzfcrx\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jarislowsky_vzfcrx\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc\"},\"headline\":\"Letter from Ottawa: Time approaching for a deep pruning of the federal state in Canada?\",\"datePublished\":\"2024-07-29T17:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T21:01:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/\"},\"wordCount\":1301,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/\",\"name\":\"Time for a deep pruning of the federal state in Canada?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"datePublished\":\"2024-07-29T17:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T21:01:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc\"},\"description\":\"insight from Michael Wernick on the likely impact of spending review. Has the time come for a pruning of the federal state?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png\",\"width\":1080,\"height\":541,\"caption\":\"Jarislowsky Chair in Public Sector Management\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/pruning-the-federal-state\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Letter from Ottawa: Time approaching for a deep pruning of the federal state in Canada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Jarislowsky Chair in Public Sector Management\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc\",\"name\":\"jarislowsky_vzfcrx\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/secteur-public-sector.ca\\\/fr\\\/author\\\/jarislowsky_vzfcrx\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le temps est-il venu d\u2019un \u00e9lagage en profondeur de l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral au Canada ?","description":"L&#039;avis de Michael Wernick sur les cons\u00e9quences probables de la r\u00e9vision des d\u00e9penses. Le temps est-il venu de proc\u00e9der \u00e0 un \u00e9lagage de l&#039;\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/elagage-de-letat-federal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Time for a deep pruning of the federal state in Canada?","og_description":"insight from Michael Wernick on the likely impact of spending review. Has the time come for a pruning of the federal state?","og_url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/elagage-de-letat-federal\/","og_site_name":"Jarislowsky Chair in Public Sector Management","article_published_time":"2024-07-29T17:17:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-02T21:01:11+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/noorulabdeen-ahmad-rMWLPuxPds0-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jarislowsky_vzfcrx","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jarislowsky_vzfcrx","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/"},"author":{"name":"jarislowsky_vzfcrx","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#\/schema\/person\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc"},"headline":"Letter from Ottawa: Time approaching for a deep pruning of the federal state in Canada?","datePublished":"2024-07-29T17:17:00+00:00","dateModified":"2024-09-02T21:01:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/"},"wordCount":1301,"image":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/","url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/","name":"Le temps est-il venu d\u2019un \u00e9lagage en profondeur de l\u2019\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral au Canada ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","datePublished":"2024-07-29T17:17:00+00:00","dateModified":"2024-09-02T21:01:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#\/schema\/person\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc"},"description":"L&#039;avis de Michael Wernick sur les cons\u00e9quences probables de la r\u00e9vision des d\u00e9penses. Le temps est-il venu de proc\u00e9der \u00e0 un \u00e9lagage de l&#039;\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#primaryimage","url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","contentUrl":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aerial-view-no-border-e1724198694762.png","width":1080,"height":541,"caption":"Jarislowsky Chair in Public Sector Management"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/pruning-the-federal-state\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Letter from Ottawa: Time approaching for a deep pruning of the federal state in Canada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/","name":"Chaire Jarislowsky en Gestion du Secteur Public","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/en\/#\/schema\/person\/9972a9224a6332534a533c6ba56f91cc","name":"jarislowsky_vzfcrx","sameAs":["https:\/\/secteur-public-sector.ca"],"url":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/author\/jarislowsky_vzfcrx\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2405,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions\/2405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/secteur-public-sector.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}